Еврейские


Ангела смерти не интересует, приготовлен ли мертвому саван.


Бадхен всех делает веселыми, а сам он грустный.
Беда, коль уши не слышат, а рот говорит.
Бедность не позор, но и не большая честь.
Бедняк постится, не глядя в календарь.
Берегись огня и не верь воде.
Благодаря своей шляпе знает, что у него есть голова.
Бог не может быть везде одновременно — поэтому он создал матерей.
Бог не пошлёт калачи, если лежать на печи.

Бог сотворил мужчину и отдыхал, а сотворил женщину — и все потеряли покой.
Богатство, бедность — эти два плода единый ствол рождают иногда. Бойся козла спереди, коня — сзади, дурака — со всех сторон.
Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага.
Больного спрашивают, здоровому дают.
Больной человек и жирная корова приносят пользу только после смерти.
Быстро узаконенная любовь ведет к разводу.


В глазах влюбленного и гусыня — ангел.
В женщину можно бросаться только драгоценными камнями.
В поисках булки не потеряй хлеб.
Варшавянин умён только до городской заставы.
Виновен кагал, а все шишки достаются самесу.
Во все века мечтают люди, чтоб так всё было, как не будет.
Вовсе не из бережливости зажигает женщина 20 свечей на свое 30- ти летие.
Возле полного воза можно и пешком походить.
Война – это большое болото: легко влезть, но трудно выбраться.
Вола зовут в гости не мед пить, а воду возить.
Волк теряет свои волосы, но не свой вид.
Вор от вора избавляется.
Все девушки чьи-то невесты.
Все люди равны — не на земле, а в земле.
Всё на свете кончается плачем.
Выбирая из двух зол, пессимист выберет оба.
Выпустив птичку, ты сможешь ее поймать. Но не поймаешь слово, покинувшее твои губы.


Где есть любовь — там нет греха, где грех — там не бывает любви.
Где какой бедолага, то уже мой родственник.
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать.
Глупец всегда гордец.
Глухой слышал, как немой рассказывал, что слепой видел, как хромой быстро-быстро бежал.
Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда сойдётся. Гордость, обедающая с тщеславием, ужинает с бедностью.
Гордость, обедающая с тщеславием, ужинает с бедностью.
Горшок, с чем он варится — тем и пахнет.
Господи! Дай мне хлеба, пока я имею зубы.


Даже беззубая собака ею и остаётся.
Даже из самой сладкой любви компота не сваришь.
Даже плохо живущий не желает себе смерти.
Далёкая вода пожара не потушит.
Десять друзей вроде бы мало, а один враг — много.
Десять заповедей пришли к нам с неба, потому их трудно выполнять на земле.
Для осла одинаково: или он съест цветы с клумбы, или сено из копны.
Для свата все невесты хороши.
Днем ругаются, ночью мирятся.
Добро помнится долго, но зло — ещё дольше.
Добро человеку сделаешь и с опозданием, а зло всегда успеешь.
Доброе начало — полработы.
Доброе начало полдела откачало.
Доброе слово приносит добрый ответ.
Доброе утро приносит добрый день.
Дом горит, а часы идут.
Дом мужчины — мир, мир женщины — дом.
Дурак в ответ качает головой за дверью.
Дурак даёт, умный берёт.
Дурак растёт без дождя.
Дураку полработы не показывают.



Еврей всегда отвечает наоборот: говорят «мир вам», отвечает «вам мир».
Еврей каждому велик в глазах.
Если бедняк ест курицу, то болен он сам или больна курица.
Если Бог захочет, и метелка может выстрелить.
Если бы благотворительность ничего не стоила — все бы были филантропами.
Если бы Бог жил на земле, люди повыбивали бы ему все окна.
Если бы Господь любил бедняка, бедняк не был бы бедным.
Если бы каждый подмел возле своего порога, вся улица была бы чистой.
Если бы можно было построить дом криком, то лучший строитель — осёл.
Если бы не страх, грех был бы сладок.
Если бы псалмы были лекарствами, то они продавались бы в аптеке.
Если дочка в девках засиделась — ее мать на месте усидеть не может. Если женишься вслепую, поводырем станет жена.
Если имеешь ребенка в колыбели, не ссорься с миром.
Если ложатся спать собаками, просыпаются с блохами.
Если ложиться спать без ужина, будет низким изголовье.
Если любовь закончилась — она и не начиналась.
Если молодая девушка выходит за старого, она останется молодой вдовой.
Если не можешь пройти над, пройди под.
Если не хочешь, то это, как правило, хуже, чем не можешь.
Если первая строка написана криво, то и все письмо не годится.
Если рот не раскроешь, муха не залетит.
Если тебя поцеловал вор, пересчитай свои зубы.
Если ты носишь нож за пазухой, твое сердце тоже в опасности.
Если ты собака, не будь свиньёй.
Если шофер верит в бессмертие, то жизнь пассажира в опасности.
Еще не влез на коня, а уже говорит «но».
Еще не родился конь, на котором можно догнать свою молодость.


Жена ставит на ноги, и жена валит с ног.
Жену и лошадь не одалживают.
Женщина — как сельская шапка: кто ее наденет, тому она и в пору. Жёны мужьям подрубают крылья, а потом упрекают, что они не ангелы.
Живут, как голуби, а дерутся, как коты.
Жизнь — лишь сон; но не буди меня.


За добро отблагодари сразу, за зло — отложи на потом.
За такой совет следует получить хороший шлепок по спине.
Заботься о себе, но не забудь оставить что-нибудь потомкам.
Задерешь нос, с носом и останешься.
Зачем мне мое знание польского, если меня во двор не пускают?
Зачем тебе шпоры, если нет коня?
Злоба превращает умного в дурака.
Злой человек спит один.
Змея не отравится собственным ядом.
Знай, что если ты заглядишься на чужую белую халу, ты можешь потерять свой собственный кусок черного хлеба.
Знания по наследству не достаются.
Знаток как свинья на дрожжах.


И кривыми ногами можно идти прямой дорогой.
И среди дураков находится умный: тот, кто молчит.
Идешь на день, бери хлеба на неделю.
Из трех пальцев больше одной фиги не получится.
Излечение от тяжелой болезни добавляет пуд здоровья.
Иногда жена как собака в доме.


К тому тянется кабета, у кого звонкая монета.
Каждому кажется, что другому смеется.
Каждый полупророк— полный дурак.
Как пес не годится в мясники, так и парень — в сваты.
Какое «доброе утро» — такой и «добрый день».
Какой бы сладкой не была любовь, компота из нее не сваришь.
Какой кагал, такой и староста.
Кандалы остаются кандалами, даже если они позолочены.
Капля любви иногда приносит море слёз.
Книгу ценят не по обложке, а человека не по галстуку.
Когда везенье отворачивается, зубы ломаются даже от творога.
Когда верят лжецу? Когда он сам говорит, что врёт.
Когда Всевышний творит добро, он не хвастается.
Когда говоришь правду, можно не божиться,
Когда двери открыты, нечего лезть через окно.
Когда двое говорят — «пьян», третий должен ложиться спать.
Когда двое дерутся — третьему благо.
Когда двое дерутся, шапка достанется третьему.
Когда дует ветер, выше всего вздымается мусор.
Когда дурак выходит на рынок, радуются торговцы.
Когда жених и нареченная уже целуются, сваты могут идти домой.
Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники.
Когда женятся двое разведённых — четверо ложатся в постель.
Когда кошки дерутся — мыши радуются.
Когда курица начинает кукарекать, её режут.
Когда молодость смеется, старость задумывается.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 голосов, средний: 7,00 из 5)
Loading ... Loading ...

Понравилось ! Поделись с друзьями!

Коментарии закрыты.